DogDietLab — Clinical Dog Nutrition Advice

Právne informácie

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 1. januára 2026.

Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľ:

Somos Media Bt.
Sídlo: Klapka utca 19. 2/2, 6000 Kecskemét, Maďarsko
Číslo zápisu v obchodnom registri: 03-06-102991
IČ DPH (EÚ): HU20470443

2. Rozsah spracúvaných údajov

Pri používaní platformy spracúvame tieto údaje: e-mailovú adresu, meno (nepovinné) a údaje z profilov psov, ktoré vyplníte (meno psa, vek, hmotnosť, zdravotný stav). Údaje o platobnej karte pri platbách spracúva platobná platforma Stripe; my uchovávame iba stav transakcie a fakturačné meno.

3. Účel spracúvania

Vaše údaje používame výlučne na poskytovanie služby, na vytváranie personalizovaných výživových odporúčaní a na správu predplatného. Vaše údaje nepredávame tretím stranám. Prevádzka služby si však vyžaduje zapojenie technologických partnerov (sprostredkovateľov); pozrite časť 3.2.

3.2. Sprostredkovatelia (technologickí partneri)

Na prevádzku služby využívame nasledujúcich sprostredkovateľov. Každý partner spracúva údaje podľa svojich vlastných zásad ochrany osobných údajov, v rámci, ktorý je v súlade s GDPR:

  • Base44 (hosting platformy, databáza, overovanie používateľov a anonymný záznam relácií na zlepšenie používateľského zážitku), zásady ochrany osobných údajov
  • Stripe, Inc. (USA, spracovanie platieb), zásady ochrany osobných údajov
  • Resend (odosielanie transakčných e-mailov), zásady ochrany osobných údajov
  • Google (Gemini API) (USA, spracovanie obsahu a preklady s využitím umelej inteligencie), zásady ochrany osobných údajov
  • OpenAI / Anthropic (USA, výživové odporúčania a tvorba reportov s využitím umelej inteligencie), údaje z profilu psa (meno, hmotnosť, vek, zdravotný stav) sa spracúvajú anonymne, bez osobných identifikátorov

3.3. Prenos údajov do zahraničia

Niektorí z našich sprostredkovateľov (Stripe, Google, OpenAI/Anthropic) pôsobia v Spojených štátoch. Prenos prebieha v rámci EU-US Data Privacy Framework (rámec na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA) alebo na základe štandardných zmluvných doložiek (článok 46 GDPR) schválených Európskou komisiou, ktoré zaručujú primeranú úroveň ochrany údajov v súlade s článkami 44–49 GDPR.

3.1. Právny základ spracúvania

Spracúvanie prebieha na základe týchto právnych základov:

  • Poskytovanie služby: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
  • Zákaznícka podpora a komunikácia: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
  • Marketingová komunikácia: výslovný súhlas (ak je to relevantné)

4. Doba uchovávania

Vaše údaje uchovávame, kým svoj účet nevymažete, s výnimkou prípadov, keď zákon vyžaduje dlhšie uchovávanie (napr. účtovné povinnosti). Niektoré údaje môžu po obmedzený čas zostať v zálohách. Svoj účet a údaje môžete kedykoľvek vymazať tak, že nás kontaktujete e-mailom.

5. Vaše práva (GDPR)

Podľa GDPR (EÚ) máte tieto práva:

  • Prístup: môžete požiadať o kópiu údajov, ktoré o vás uchovávame (čl. 15 GDPR)
  • Oprava: môžete požiadať o opravu nesprávnych údajov (čl. 16 GDPR)
  • Vymazanie: môžete požiadať o trvalé vymazanie svojich údajov (čl. 17 GDPR, „právo na zabudnutie“)
  • Prenosnosť: môžete si stiahnuť svoje údaje v štruktúrovanom formáte (čl. 20 GDPR)
  • Námietka: môžete namietať proti spracúvaniu na marketingové účely (čl. 21 GDPR)

Tieto práva môžete uplatniť jednoducho, online: Centrum ochrany osobných údajov →

Alebo napíšte na info@dogdietlab.com. Odpovieme do 30 dní.

6. Súbory cookie

Platforma používa tieto typy súborov cookie:

  • Funkčné súbory cookie: nevyhnutné na základné fungovanie stránky (napr. prihlásenie, nastavenia)
  • Analytické súbory cookie: slúžia na analýzu používania stránky (napr. Google Analytics)
  • Záznam relácií: na zlepšenie používateľského zážitku môže platforma (prostredníctvom nástroja na záznam hosťovaného službou Base44) anonymne zaznamenávať a prehrávať vaše interakcie na stránke (kliknutia, posúvanie, navigáciu). Citlivé vstupy (napr. heslá) sa nezaznamenávajú. Ide o analytické spracúvanie, ktoré je aktívne iba s vaším súhlasom; vypnúť ho môžete tak, že v lište súborov cookie odmietnete analytické súbory cookie.

Používanie súborov cookie a záznam relácií môžete spravovať v lište súborov cookie. Podrobné informácie o spracovaní súborov cookie nájdete tu.

6.1. Spracovanie platieb

Poskytovateľ platieb: Spracovanie platieb zabezpečuje spoločnosť Stripe, Inc. (USA) ako sprostredkovateľ. DogDietLab neuchováva údaje o platobných kartách.

Viac informácií: https://stripe.com/privacy

7. Kontakt

S otázkami týkajúcimi sa ochrany osobných údajov sa na nás obráťte na adrese: info@dogdietlab.com